{"id":53151,"date":"2026-04-15T09:05:06","date_gmt":"2026-04-15T12:05:06","guid":{"rendered":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/?p=53151"},"modified":"2026-04-15T09:05:08","modified_gmt":"2026-04-15T12:05:08","slug":"lenguaje-claro-y-equilibrio-entre-presencialidad-y-virtualidad-propuestas-de-rosatti-ante-la-abogacia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/2026\/04\/15\/lenguaje-claro-y-equilibrio-entre-presencialidad-y-virtualidad-propuestas-de-rosatti-ante-la-abogacia\/","title":{"rendered":"Lenguaje claro y equilibrio entre presencialidad y virtualidad: propuestas de Rosatti ante la abogac\u00eda"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

El presidente de la Corte Suprema de Justicia de la Naci\u00f3n y del Consejo de la Magistratura, Horacio Rosatti, convoc\u00f3 a los colegios de abogados de todo el pa\u00eds a profundizar el uso de un lenguaje claro en el \u00e1mbito jur\u00eddico y a trabajar de manera conjunta en la b\u00fasqueda de un nuevo equilibrio entre presencialidad y virtualidad en el ejercicio de la profesi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Las propuestas fueron formuladas en el marco del Primer Encuentro Nacional de la Abogac\u00eda, una jornada de reflexi\u00f3n federal sobre el presente y el futuro de la profesi\u00f3n, realizada en la sede del Colegio P\u00fablico de la Abogac\u00eda de la Capital Federal, con la participaci\u00f3n del Colegio de Abogados de la Ciudad de Buenos Aires y la Asociaci\u00f3n de Abogados y Abogadas de Buenos Aires.<\/p>\n\n\n\n

\u201cQuiero hacer dos reflexiones sobre temas en los que podemos trabajar en conjunto con la abogac\u00eda organizada, la Corte Suprema de Justicia y el Consejo de la Magistratura. Y digo en conjunto porque es muy importante que as\u00ed lo hagamos\u201d, expres\u00f3 Rosatti al abrir su intervenci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

En relaci\u00f3n con el impacto de la pandemia, el presidente de la Corte propuso avanzar en una evaluaci\u00f3n sobre la relaci\u00f3n entre presencialidad y virtualidad. \u201cEl ejercicio de la profesi\u00f3n ha cambiado significativamente en los \u00faltimos a\u00f1os y el avance tecnol\u00f3gico ha modificado sustantivamente la actividad del abogado. La pandemia, a su vez, profundiz\u00f3 el uso de la virtualidad, incorporando herramientas que han llegado para quedarse\u201d, se\u00f1al\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Asimismo, destac\u00f3 que la virtualidad aporta flexibilidad y reduce costos, al tiempo que implic\u00f3 nuevos desaf\u00edos para el Poder Judicial, como la incorporaci\u00f3n de servicios de conectividad en la planificaci\u00f3n presupuestaria. No obstante, subray\u00f3 la importancia de la presencialidad en determinados procesos: \u201cSabemos de la relevancia del principio de inmediaci\u00f3n. Hay aspectos que no pueden ser reemplazados si no es mediante el contacto directo. Por ello, estamos en condiciones de trabajar en conjunto para definir un nuevo punto de equilibrio\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Por otra parte, Rosatti plante\u00f3 la necesidad de reflexionar sobre las formas de comunicaci\u00f3n en el \u00e1mbito jur\u00eddico. En ese sentido, sostuvo que, si bien la disciplina requiere el uso de terminolog\u00eda t\u00e9cnica, es posible alcanzar un equilibrio con un lenguaje m\u00e1s claro y accesible: \u201cSe puede ser profundo y claro a la vez\u201d.<\/p>\n\n\n\n

El presidente de la Corte destac\u00f3 que, a diferencia de otras profesiones, la labor de abogados y jueces tiene un impacto directo en la sociedad, en tanto contribuye a delimitar lo que es legal de lo que no lo es. \u201cCada vez que estamos abogando, alegando o decidiendo, estamos transmitiendo un mensaje que interesa a toda la comunidad\u201d, afirm\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

En esa l\u00ednea, remarc\u00f3 que el uso de un lenguaje claro no solo favorece la comprensi\u00f3n, sino que tambi\u00e9n fortalece el v\u00ednculo con la ciudadan\u00eda: \u201cUn lenguaje m\u00e1s accesible permitir\u00e1 que la comunidad comprenda mejor nuestro mensaje y la relevancia de nuestras actividades\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Finalmente, se\u00f1al\u00f3 que este enfoque puede contribuir al fortalecimiento institucional del sistema de justicia, al posicionar a abogados y jueces como actores fundamentales en la construcci\u00f3n y transmisi\u00f3n de valores jur\u00eddicos en la sociedad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El presidente de la Corte Suprema de Justicia de la Naci\u00f3n y del Consejo de la Magistratura, Horacio Rosatti, convoc\u00f3 a los colegios de abogados de todo el pa\u00eds a profundizar el uso de un […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":53152,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,3,20],"tags":[],"class_list":["post-53151","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-info-general","category-institucional","category-presidencia"],"yoast_head":"\nLenguaje claro y equilibrio entre presencialidad y virtualidad: propuestas de Rosatti ante la abogac\u00eda | Consejo de la Magistratura<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/2026\/04\/15\/lenguaje-claro-y-equilibrio-entre-presencialidad-y-virtualidad-propuestas-de-rosatti-ante-la-abogacia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lenguaje claro y equilibrio entre presencialidad y virtualidad: propuestas de Rosatti ante la abogac\u00eda | Consejo de la Magistratura\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El presidente de la Corte Suprema de Justicia de la Naci\u00f3n y del Consejo de la Magistratura, Horacio Rosatti, convoc\u00f3 a los colegios de abogados de todo el pa\u00eds a profundizar el uso de un […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/2026\/04\/15\/lenguaje-claro-y-equilibrio-entre-presencialidad-y-virtualidad-propuestas-de-rosatti-ante-la-abogacia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Consejo de la Magistratura\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/consejomagistratura\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-15T12:05:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-15T12:05:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-14-at-4.10.37-PM-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1706\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cmagistratura\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cmagistratura\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Florencia Galarza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/#organization\",\"name\":\"Consejo de la Magistratura\",\"url\":\"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/consejomagistratura\",\"https:\/\/www.instagram.com\/consejodelamagistratura\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/consejodelamagistraturadelanacion\",\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Consejo_de_la_Magistratura_(Argentina)\",\"https:\/\/twitter.com\/cmagistratura\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/#logo\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"url\":\"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/logo_link_2_Mesa-de-trabajo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/logo_link_2_Mesa-de-trabajo-1.png\",\"width\":1067,\"height\":780,\"caption\":\"Consejo de la Magistratura\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/#website\",\"url\":\"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/\",\"name\":\"Consejo de la Magistratura\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es-AR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/2026\/04\/15\/lenguaje-claro-y-equilibrio-entre-presencialidad-y-virtualidad-propuestas-de-rosatti-ante-la-abogacia\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"url\":\"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-14-at-4.10.37-PM-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-14-at-4.10.37-PM-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1706},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/2026\/04\/15\/lenguaje-claro-y-equilibrio-entre-presencialidad-y-virtualidad-propuestas-de-rosatti-ante-la-abogacia\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/2026\/04\/15\/lenguaje-claro-y-equilibrio-entre-presencialidad-y-virtualidad-propuestas-de-rosatti-ante-la-abogacia\/\",\"name\":\"Lenguaje claro y equilibrio entre presencialidad y virtualidad: propuestas de Rosatti ante la abogac\\u00eda | Consejo de la Magistratura\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/2026\/04\/15\/lenguaje-claro-y-equilibrio-entre-presencialidad-y-virtualidad-propuestas-de-rosatti-ante-la-abogacia\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2026-04-15T12:05:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-15T12:05:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/2026\/04\/15\/lenguaje-claro-y-equilibrio-entre-presencialidad-y-virtualidad-propuestas-de-rosatti-ante-la-abogacia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-AR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/2026\/04\/15\/lenguaje-claro-y-equilibrio-entre-presencialidad-y-virtualidad-propuestas-de-rosatti-ante-la-abogacia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/2026\/04\/15\/lenguaje-claro-y-equilibrio-entre-presencialidad-y-virtualidad-propuestas-de-rosatti-ante-la-abogacia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lenguaje claro y equilibrio entre presencialidad y virtualidad: propuestas de Rosatti ante la abogac\\u00eda\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/2026\/04\/15\/lenguaje-claro-y-equilibrio-entre-presencialidad-y-virtualidad-propuestas-de-rosatti-ante-la-abogacia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/2026\/04\/15\/lenguaje-claro-y-equilibrio-entre-presencialidad-y-virtualidad-propuestas-de-rosatti-ante-la-abogacia\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/#\/schema\/person\/877e8ea32c02304c323f0e52d16fea26\"},\"headline\":\"Lenguaje claro y equilibrio entre presencialidad y virtualidad: propuestas de Rosatti ante la abogac\\u00eda\",\"datePublished\":\"2026-04-15T12:05:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-15T12:05:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/2026\/04\/15\/lenguaje-claro-y-equilibrio-entre-presencialidad-y-virtualidad-propuestas-de-rosatti-ante-la-abogacia\/#webpage\"},\"wordCount\":567,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/2026\/04\/15\/lenguaje-claro-y-equilibrio-entre-presencialidad-y-virtualidad-propuestas-de-rosatti-ante-la-abogacia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-14-at-4.10.37-PM-scaled.jpeg\",\"articleSection\":[\"Informaci\\u00f3n General\",\"Institucional\",\"Presidencia\"],\"inLanguage\":\"es-AR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/#\/schema\/person\/877e8ea32c02304c323f0e52d16fea26\",\"name\":\"Florencia Galarza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fc2383274334e515df9e440a8db3cf23c6102d089c38c516122475544987fce3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fc2383274334e515df9e440a8db3cf23c6102d089c38c516122475544987fce3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Florencia Galarza\"},\"sameAs\":[\"mburgos\"],\"url\":\"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/author\/fgalarza\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lenguaje claro y equilibrio entre presencialidad y virtualidad: propuestas de Rosatti ante la abogac\u00eda | Consejo de la Magistratura","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/2026\/04\/15\/lenguaje-claro-y-equilibrio-entre-presencialidad-y-virtualidad-propuestas-de-rosatti-ante-la-abogacia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Lenguaje claro y equilibrio entre presencialidad y virtualidad: propuestas de Rosatti ante la abogac\u00eda | Consejo de la Magistratura","og_description":"El presidente de la Corte Suprema de Justicia de la Naci\u00f3n y del Consejo de la Magistratura, Horacio Rosatti, convoc\u00f3 a los colegios de abogados de todo el pa\u00eds a profundizar el uso de un […]","og_url":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/2026\/04\/15\/lenguaje-claro-y-equilibrio-entre-presencialidad-y-virtualidad-propuestas-de-rosatti-ante-la-abogacia\/","og_site_name":"Consejo de la Magistratura","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/consejomagistratura","article_published_time":"2026-04-15T12:05:06+00:00","article_modified_time":"2026-04-15T12:05:08+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1706,"url":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-14-at-4.10.37-PM-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@cmagistratura","twitter_site":"@cmagistratura","twitter_misc":{"Escrito por":"Florencia Galarza","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/#organization","name":"Consejo de la Magistratura","url":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/consejomagistratura","https:\/\/www.instagram.com\/consejodelamagistratura\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/consejodelamagistraturadelanacion","https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Consejo_de_la_Magistratura_(Argentina)","https:\/\/twitter.com\/cmagistratura"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/#logo","inLanguage":"es-AR","url":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/logo_link_2_Mesa-de-trabajo-1.png","contentUrl":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/logo_link_2_Mesa-de-trabajo-1.png","width":1067,"height":780,"caption":"Consejo de la Magistratura"},"image":{"@id":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/#website","url":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/","name":"Consejo de la Magistratura","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/2026\/04\/15\/lenguaje-claro-y-equilibrio-entre-presencialidad-y-virtualidad-propuestas-de-rosatti-ante-la-abogacia\/#primaryimage","inLanguage":"es-AR","url":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-14-at-4.10.37-PM-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-14-at-4.10.37-PM-scaled.jpeg","width":2560,"height":1706},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/2026\/04\/15\/lenguaje-claro-y-equilibrio-entre-presencialidad-y-virtualidad-propuestas-de-rosatti-ante-la-abogacia\/#webpage","url":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/2026\/04\/15\/lenguaje-claro-y-equilibrio-entre-presencialidad-y-virtualidad-propuestas-de-rosatti-ante-la-abogacia\/","name":"Lenguaje claro y equilibrio entre presencialidad y virtualidad: propuestas de Rosatti ante la abogac\u00eda | Consejo de la Magistratura","isPartOf":{"@id":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/2026\/04\/15\/lenguaje-claro-y-equilibrio-entre-presencialidad-y-virtualidad-propuestas-de-rosatti-ante-la-abogacia\/#primaryimage"},"datePublished":"2026-04-15T12:05:06+00:00","dateModified":"2026-04-15T12:05:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/2026\/04\/15\/lenguaje-claro-y-equilibrio-entre-presencialidad-y-virtualidad-propuestas-de-rosatti-ante-la-abogacia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/2026\/04\/15\/lenguaje-claro-y-equilibrio-entre-presencialidad-y-virtualidad-propuestas-de-rosatti-ante-la-abogacia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/2026\/04\/15\/lenguaje-claro-y-equilibrio-entre-presencialidad-y-virtualidad-propuestas-de-rosatti-ante-la-abogacia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lenguaje claro y equilibrio entre presencialidad y virtualidad: propuestas de Rosatti ante la abogac\u00eda"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/2026\/04\/15\/lenguaje-claro-y-equilibrio-entre-presencialidad-y-virtualidad-propuestas-de-rosatti-ante-la-abogacia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/2026\/04\/15\/lenguaje-claro-y-equilibrio-entre-presencialidad-y-virtualidad-propuestas-de-rosatti-ante-la-abogacia\/#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/#\/schema\/person\/877e8ea32c02304c323f0e52d16fea26"},"headline":"Lenguaje claro y equilibrio entre presencialidad y virtualidad: propuestas de Rosatti ante la abogac\u00eda","datePublished":"2026-04-15T12:05:06+00:00","dateModified":"2026-04-15T12:05:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/2026\/04\/15\/lenguaje-claro-y-equilibrio-entre-presencialidad-y-virtualidad-propuestas-de-rosatti-ante-la-abogacia\/#webpage"},"wordCount":567,"publisher":{"@id":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/2026\/04\/15\/lenguaje-claro-y-equilibrio-entre-presencialidad-y-virtualidad-propuestas-de-rosatti-ante-la-abogacia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-14-at-4.10.37-PM-scaled.jpeg","articleSection":["Informaci\u00f3n General","Institucional","Presidencia"],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/#\/schema\/person\/877e8ea32c02304c323f0e52d16fea26","name":"Florencia Galarza","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/#personlogo","inLanguage":"es-AR","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fc2383274334e515df9e440a8db3cf23c6102d089c38c516122475544987fce3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fc2383274334e515df9e440a8db3cf23c6102d089c38c516122475544987fce3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Florencia Galarza"},"sameAs":["mburgos"],"url":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/author\/fgalarza\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53151"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53153,"href":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53151\/revisions\/53153"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/consejomagistratura.gov.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}